Thursday, October 26, 2006

Απογειώνονται οι επενδύσεις στις ΑΠΕ

Επενδύσεις αξίας άνω των 900 εκατ. ευρώ υλοποιήθηκαν στο τομέα των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (ΑΠΕ) στο τέλους του 2005, σύμφωνα με ανάλυση της Hellastat Α.Ε.

"Το περιβάλλον που δημιουργείται, διαμορφώνει τα τελευταία χρόνια τις κατάλληλες συνθήκες για την κινητοποίηση ιδιωτικών κεφαλαίων για την ανάληψη επενδύσεων προς αξιοποίηση των ΑΠΕ", αναφέρει η ανάλυση. Σημειώνεται ότι σύμφωνα με τα στοιχεία που επεξεργάστηκε η Hellastat, οι επενδύσεις στο τομέα των ΑΠΕ "τρέχουν" με ρυθμούς ετήσιας ανάπτυξης της τάξης του 60% την τελευταία 3ετία.

Το ενεργειακό περιβάλλον της Ελλάδας διανύει μεταβατική περίοδο, με κύρια στοιχεία της αλλαγής την προώθηση "πράσινων" ενεργειακών πολιτικών και δράσεων, όπως τη σταδιακή μετάβαση σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (ΑΠΕ), την κλιμάκωση της χρήσης του φυσικού αερίου, την απελευθέρωση της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας και τις προσπάθειες καθιέρωσης της χώρας ως κομβικό ενεργειακό σημείο της ΝΑ Ευρώπης, στα πλαίσια διαμόρφωσης κοινής ευρωπαϊκής αγοράς, αναφέρεται στην ανάλυση της Hellastat Α.Ε.. Σημειώνεται επίσης ότι οι μεσο-μακροπρόθεσμοι στόχοι που τίθενται συνίστανται στην απεξάρτηση της ελληνικής οικονομίας από τις δυσμενείς επιπτώσεις της διεθνούς αγοράς του πετρελαίου, στην προστασία του περιβάλλοντος, στον περιορισμό της κατανάλωσης ρυπογόνων μορφών ενέργειας, στη βελτίωση της παραγωγικότητας του παραγωγικού / εφοδιαστικού συστήματος και στην πληρέστερη εξυπηρέτηση των πολιτών.

Υπενθυμίζεται ότι σύμφωνα με την οδηγία 2001/77, η οποία ευθυγραμμίζεται με την ανάγκη συμμόρφωσης με το πρωτόκολλο του Κιότο όσον αφορά τις εκπομπές αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου κατεύθυνση αυτή, καθορίζεται το ποσοστό συμμετοχής των ΑΠΕ στο σύνολο της ακαθάριστης εγχώριας κατανάλωσης ενέργειας στο 20,1% για το 2010.

Οι εταιρείες
Ταχείς ρυθμούς ανάπτυξης εμφανίζουν και τα έσοδα των 230 επιχειρήσεων που καλύπτονται στην ανάλυση της Hellastat. Ειδικότερα, οι 74 επιχειρήσεις που έχουν ήδη ξεκινήσει την εμπορική εκμετάλλευση δημιούργησαν έσοδα ύψους 126,7 εκατ. ευρώ, με μέση ετήσια αύξηση - στο σύνολο του δείγματος - κατά 36% την τελευταία 3ετία. Η πλειοψηφία των επιχειρήσεων παραμένει ζημιογόνος το 2005, καθώς όπως αναφέρθηκε οι περισσότερες από αυτές βρίσκονται στην κατασκευαστική περίοδο.

Η κεφαλαιακή διάρθρωση στον κλάδο εκτιμάται κατά μέσο όρο στο ιδιαίτερα χαμηλό επίπεδο του 30% (ξένα προς συνολικά), αν και συνολικά έχουν αναληφθεί τραπεζικά δάνεια ύψους 270 εκατ. ευρώ, σε σύνολο υποχρεώσεων ύψους 768 εκατ. ευρώ.

www.knowhow.gr

Επένδυση στον ήλιο

Το μεγαλύτερο εργοστάσιο ηλιακής ενέργειας του κόσμου σχεδιάζει η Αυστραλία


H τεχνολογία των φωτοβολταϊκών συστημάτων συνεχίζει να εξελίσσεται


Η Αυστραλία ανακοίνωσε ότι θα χρησιμοποιήσει φωτοβολταϊκά συστήματα νέας γενιάς για τη δημιουργία της μεγαλύτερης μονάδας ηλιακής ενέργειας στον κόσμο. Το σχέδιο εντάσσεται σε ένα ευρύτερο πρόγραμμα 500 εκατ. δολαρίων για την προώθηση καθαρών τεχνολογιών ενέργειας.

Η κυβέρνηση της χώρας δήλωσε ότι θα συνεισφέρει 75 εκατ. δολάρια Αυστραλίας για την κατασκευή του εργοστασίου, συνολικού κόστους 420 ελατ. δολαρίων, και θα διαθέσει επιπλέον 360 εκατ. δολάρια για τη μείωση της εκπομπής διοξειδίου του άνθρακα από τα θερμοηλεκτρικά εργοστάσια.

Η Αυστραλία, μεγαλύτερος εξαγωγέας λιθάνθρακα στον κόσμο και πρώτη χώρα στην κατά κεφαλή εκπομπή διοξειδίου του άνθρακα, έχει αρνηθεί να υπογράψει το Πρωτόκολλο του Κιότο, τη διεθνή συμφωνία για την καταπολέμηση του φαινομένου του θερμοκηπίου.

Τώρα όμως αντιμετωπίζει το ενδεχόμενο εκτεταμένων μπλακάουτ σε διάστημα πέντε ετών αν δεν αυξήσει την παραγωγή ενέργειας, ενώ παράλληλα δέχεται έντονες πιέσεις να συμβάλλει στην προσπάθεια κατά της κλιματικής αλλαγής.

Όπως αναφέρει το Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων, ο υπουργός Οικονομίας Πίτερ Κοστέλο δήλωσε ότι το εργοστάσιο κοντά στην πόλη Μιλντούρα της Βικτόρια θα είναι η μεγαλύτερη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση στον κόσμο, με ισχύ 154 Megawatt. Θα αρχίσει να λειτουργεί το 2008 και θα ολοκληρωθεί το 2013.

Μόλις πριν από λίγες ημέρες, η Ισπανία ανακοίνωσε ότι θα κατασκευάσει στην Ανδαλουσία τη μεγαλύτερη «ηλιοθερμικό» σύστημα στην Ευρώπη, με σχεδόν διπλάσια ισχύ, 302MW.

Τα δύο εργοστάσια βασίζονται σε διαφορετικές τεχνολογίες. Στην ισπανική μονάδα, συστοιχίες κινούμενων κατόπτρων συγκεντρώνουν την ηλιακή ακτινοβολία σε έναν λέβητα τοποθετημένο στην κορυφή ενός πύργου. Η θερμότητα βράζει νερό ή κάποιο άλλο υγρό και ο ατμός κινεί τις ηλεκτρογεννήτριες.

Στην εγκατάσταση που σχεδιάζει η Αυστραλία, το φως που ανακλάται από τους καθρέπτες θα εστιάζεται σε φωτοβολταϊκά στοιχεία, διατάξεις που μετατρέπουν την ακτινοβολία απευθείας σε ηλεκτρικό ρεύμα.

«Πρόκειται για μια νέα γενιά ηλιακής τεχνολογίας» σχολίασε ο Τζον Λάσικ, τεχνικός διευθυντής της εταιρείας Solar Systems που θα κατασκευάσει το εργοστάσιο.

news.in.gr

Wednesday, October 25, 2006

Ernst & Young: Αναξιοποίητες οι ευκαιρίες στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας

14:13 - 24 Οκτώβριος 2006
Την υστέρηση της Ελλάδας στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, καταγράφει η έκθεση «Country Attractiveness Indices» που διενεργεί η Ernst & Young σε 20 χώρες, όπου αξιολογεί τις σχετικές υποδομές και την καταλληλότητά τους για τη χρήση συγκεκριμένων τεχνολογιών.
Συγκεκριμένα, για το τρίμηνο Ιούνιος - Αύγουστος 2006 η αξιολόγηση της χώρας μας στους μακροπρόθεσμους δείκτες αξιολόγησης (σε κλίμακα 1-100) διαμορφώνεται ως εξής:

Στο γενικό δείκτη ανανεώσιμης ενέργειας ο οποίος αξιολογεί το σύνολο των τεχνολογιών ανανεώσιμης ενέργειας, δηλαδή τους δείκτες αιολικής ενέργειας, ηλιακής ενέργειας, βιομάζας και άλλων πηγών, η Ελλάδα παρέμεινε στη 13η θέση με 53/100 (όπως και την άνοιξη του 2006). Τις τρεις πρώτες θέσεις καταλαμβάνουν η Ισπανία (69/100), οι Ηνωμένες Πολιτείες (68/100) και η Ινδία (63/100), η οποία εξοβέλισε τη Γερμανία από την πρώτη τριάδα στην οποία είχε ανέλθει την περασμένη άνοιξη.

Στο δείκτη αιολικής ενέργειας, η χώρα μας κατατάσσεται επίσης 13η με 54/100. Ισπανία (70/100), Ηνωμένες Πολιτείες (69/100) και Ινδία (64/100) βρίσκονται στην κορυφή της σχετικής κατάταξης.

Καλύτερη είναι η αξιολόγηση της ελληνικής αγοράς ηλιακής ενέργειας βάσει του δείκτη ηλιακής ενέργειας, καθώς καταλαμβάνει την 9η θέση με 52/100. Την υψηλότερη βαθμολογία και σε αυτόν τον επιμέρους δείκτη συγκεντρώνουν η Ισπανία (73/100), η Γερμανία (72/100) και ΗΠΑ (69/100).

Αντιθέτως, χαμηλά αξιολογείται η χώρα μας στον τομέα αξιοποίησης της βιομάζας και άλλων πηγών ανανεώσιμης ενέργειας καθώς βάσει του σχετικού δείκτη ιεραρχείται μόλις 17η με 42/100 και σημειώνοντας οριακή άνοδο κατά τις δύο θέσεις σε σχέση με την άνοιξη του 2006. Την υψηλότερη βαθμολογία συγκεντρώνουν οι ΗΠΑ (62/100) και ακολουθούν η Γερμανία (60/100) και η Ισπανία (59/100).

Κάτω από τη μέση της σχετικής κατάταξης (12η) με 56/100 (έναντι 53/100 το χειμώνα του 2006) βρίσκεται η Ελλάδα και στην κατάταξη του δείκτη των υποδομών ανανεώσιμης ενέργειας ο οποίος αξιολογεί το συνολικό ρυθμιστικό πλαίσιο της κάθε χώρας για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Η Μεγάλη Βρετανία εισέρχεται στην πρώτη τριάδα του συγκεκριμένου δείκτη με 66/100, πίσω από την Ισπανία (80/100) και τις ΗΠΑ (70/100).
Σύμφωνα με τον κ. Αλέξανδρο Φούρλα, CFA Senior Manager της Ernst & Young, «η νέα πρόκληση της Ελλάδας σήμερα είναι η περαιτέρω ανάπτυξη του αιολικού δυναμικού, η εκμετάλλευση του τεραστίου δυναμικού ηλιακής ενέργειας και της βιομάζας. Πρόκειται για υψίστης σημασίας εθνικό πλούτο, ο οποίος, αν και διαρκώς ανανεώσιμος, χάνεται κάθε ημέρα που παραμένει αναξιοποίητος. Η σε τακτά διαστήματα αξιολόγηση της Ernst & Young, καταδεικνύει ότι οι χώρες που θέτουν ως στρατηγικό στόχο τους την ανάπτυξη των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, επιτυγχάνουν τα καλύτερα αποτελέσματα, ανεξαρτήτως της καθαυτής διαθεσιμότητας των συγκεκριμένων φυσικών πόρων που αναπτύσσουν. Είναι καιρός να το αντιληφθούμε και στην Ελλάδα σε επίπεδο όλων των εμπλεκόμενων φορέων και της ίδιας της κοινωνίας ειδικότερα».

www.reporter.gr

Tuesday, October 17, 2006

Με τη λιακάδα του Googleplex

Η Google φέρνει στα αρχηγεία της ηλιακή ενέργεια


Απεικόνιση του Googleplex στον υπολογιστή με τους ηλιακούς συλλέκτες εγκατεστημένους

Η Google Inc. ανακοίνωσε ότι θα εγκαταστήσει στα κεντρικά της γραφεία στην Καλιφόρνια το μεγαλύτερη σύστημα ηλιακής ενέργειας που έχει εγκατασταθεί ποτέ σε εργασιακό χώρο στις ΗΠΑ. Το φωτοβολταϊκό σύστημα θα καλύπτει έως και το 30% των αναγκών στο συγκρότημα των 93.000 τ.μ.

Η εταιρεία ανακοίνωσε το σχέδιο τη Δευτέρα, στη διάρκεια συνεδρίου για την ηλιακή ενέργεια στη Σίλικον Βάλεϊ. Εκτίμησε ότι οι ηλιακοί συλλέκτες που θα εγκατασταθούν στα αρχηγεία του Μάουντεν Βιου, έξω από το Σαν Φρανσίσκο, θα έχουν ισχύ 1,6 Megawatt, αρκετή για να τροφοδοτούν με ηλεκτρικό ρεύμα 1.000 καλιφορνέζικα σπίτια.

Πάντως τα κέντρα δεδομένων της Google, που καταναλώνουν δεκαπλάσια ενέργεια από ό,τι χώροι γραφείων ίδιας επιφάνειας, δεν θα συνδέονται με το φωτοβολταϊκό σύστημα, διευκρινίζει το Reuters.

Το φιλόδοξο σχέδιο απαιτεί την εγκατάσταση 9.200 ηλιακών συλλεκτών στις στέγες του συγκροτήματος που έχει βαφτιστεί Googleplex. Η εταιρεία νοίκιαζε τους χώρους για αρκετά χρόνια, μέχρι που αγόρασε το συγκρότημα φέτος για 319 εκατ. δολάρια.

Το σύστημα, που αναμένεται να έχει εγκατασταθεί έως την άνοιξη, θα κατασκευαστεί από την εταιρεία EI Solutions, με έδρα την Πασαντίνα της Καλιφόρνια.

Ο Ντέιβιντ Ράντκλιφ, υπεύθυνος κτηματικής περιουσίας στη Google, αρνήθηκε να αποκαλύψει το κόστος του σχεδίου, δήλωσε όμως ότι η αξία της ηλεκτρικής ενέργειας που θα παράγουν τα φωτοβολταϊκά θα επιτρέψει την απόσβεση της επένδυσης σε πέντε με δέκα χρόνια.

Εξέφρασε επίσης την ελπίδα ότι θα υπάρξουν κι άλλες εταιρείες που θα ακολουθήσουν τα βήματα της Google.

Παρά την τεχνολογική πρόοδο στα φωτοβολταϊκά συστήματα από την εφεύρεσή τους πριν από 50 χρόνια, το κόστος της ηλιακής ενέργειας στις ΗΠΑ παραμένει δύο με τρεις φορές υψηλότερο από ό,τι η ενέργεια από ορυκτά καύσιμα.

Παρόλα αυτά, η βιομηχανία ηλιακής ενέργειας αναμένεται να αυξηθεί από τα 11 δισ. δολάρια το 2005 στα 51 δισ. δολάρια το 2015, όπως εκτιμά η εταιρεία ερευνών αγοράς Clean Edge Inc.

news.in.gr, με πληροφορίες από Associated Press

Friday, October 13, 2006

Πρόγραμμα 3,2 δισ. ευρώ για ενέργεια, επιχειρηματικότητα, εμπόριο, βιομηχανία

Αναφερόμενος αναλυτικά στους άξονες του προγράμματος, ο κ. Σιούφας επισήμανε ότι οι δράσεις για την ενέργεια θα έχουν επίκεντρο τη στήριξη των ενεργειακών υποδομών και δικτύων τόσο προς την Ιταλία όσο και προς τη Νοτιοανατολική Ευρώπη, στο πλαίσιο των δυτικοευρωπαϊκών δικτύων. Το κομμάτι των υποδομών αποκτά ιδιαίτερη σημασία εν όψει της προοπτικής ανάδειξης της χώρας μας ως ενεργειακού κόμβου. Εξίσου σημαντικό ρόλο θα έχουν οι ιδιωτικές επενδύσεις στον τομέα του ηλεκτρισμού, του φυσικού αερίου, αλλά και οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στο πλαίσιο της κυβερνητικής βούλησης για ταχύτερη ένταξή τους στο ενεργειακό ισοζύγιο της χώρας.

Πηγή: Ευγενια Τζωρτζη 13.10.2006, kathimerini.gr

Sunday, October 08, 2006

Φωτοβολταϊκή μονάδα εγκαινίασε ο Δήμος Ζωγράφου

06 Οκτώβριος 2006
Τον πρώτο σταθμό παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος με φωτοβολταϊκά στοιχεία, εγκαινίασε ο Δήμος Ζωγράφου.
Τα εγκαίνια τελέστηκαν στο Πάρκο Γουδή, παρουσία του επισκέπτη καθηγητή του πανεπιστημίου Cranfield της Αγγλίας, Αργύρη Πανάρα, πλήθους αντιδημάρχων και μελών του δημοτικού συμβουλίου και εκατοντάδων δημοτών. Κατά τη διάρκεια των εγκαινίων έγινε η παρουσίαση από τον υπεύθυνο της εταιρείας εγκατάστασης των φωτοβολταϊκών γεννητριών, Μάριο Σιγάλα, ο οποίος μίλησε για την πρωτοποριακή αυτή μέθοδο εξοικονόμησης ενέργειας και οδήγησε τους επισκέπτες σε έναν πίνακα, στον οποίο αναγραφόταν το κέρδος σε ευρώ και η ισχύς που έχει παραχθεί μέχρι σήμερα, με τη χρήση των φωτοβολταϊκών στοιχείων.

Ο Δήμαρχος Ζωγράφου Γιάννης Καζάκος τόνισε για το πρώτο σε όλη την Ελλάδα, δημοτικό έργο σύγχρονης τεχνολογίας που πραγματοποίησε ο Δήμος μας:

«Ο Δήμος Ζωγράφου “πέταξε” προς τις σύγχρονες τεχνολογίες και αυτό βέβαια δεν έγινε στα λόγια αλλά -από ό,τι αποδεικνύεται σήμερα- στα έργα. Γνωρίζουμε όλοι καλά ότι η χρησιμοποίηση ηλιακού ηλεκτρισμού είναι μια καλή επένδυση για το Δήμο αλλά και για το περιβάλλον».

Εκτός του σταθμού παραγωγής ρεύματος στο Πάρκο Γουδή, έχει κατασκευαστεί ακόμη ένας, στην οροφή του κλειστού γηπέδου αθλοπαιδιών των Ιλισίων. Οι δυο σταθμοί είναι ισχύος 20 KW ο καθένας, καλύπτοντας σημαντικό μέρος των αναγκών ρεύματος των δυο τοποθεσιών. Η ετήσια δυναμικότητα παραγωγής του κάθε σταθμού είναι 56.000 κιλοβατώρες, όλες από “καθαρή”, ηλιακή, ενέργεια.

Με την καινοτόμα αυτή κίνηση, ο Δήμος Ζωγράφου, θα αφαιρεί στο εξής τουλάχιστον 112.000 κιλά διοξειδίου του άνθρακα κάθε χρόνο, τα οποία θα εκλύονταν στην ατμόσφαιρα για την ανάγκη παραγωγής των παραπάνω κιλοβατώρων, αφού για την παραγωγή κάθε κιλοβατώρας από ορυκτά καύσιμα το περιβάλλον επιβαρύνεται με ένα τουλάχιστον κιλό διοξειδίου του άνθρακα.

Η φωτοβολταϊκή μονάδα παράγει ηλεκτρική ενέργεια αθόρυβα, χωρίς να μολύνει το περιβάλλον και έχει ιδιαίτερα μεγάλη διάρκεια ζωής, που φθάνει στα 30 περίπου, χρόνια. Η επένδυση καλύφθηκε κατά 50% από την Ευρωπαϊκή Ένωση και 50% από ιδίους πόρους του Δήμου Ζωγράφου.

www.reporter.gr

Thursday, October 05, 2006

ΟΚΕ: Απασχόληση και ανεργία οι προτεραιότητες του νέου αναπτυξιακού

H ΟΚΕ θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχύονται αυτές που συνδέονται άμεσα ή έμμεσα με την εξοικονόμηση ή την παραγωγή ενέργειας και την προστασία του περιβάλλοντος. Επίσης κρίνει σκόπιμο να δοθούν επιπρόσθετα κίνητρα, πέρα από τις υφιστάμενες περιφερειακές ενισχύσεις, για τις ειδικές επενδύσεις στις μειονεκτικές περιφέρειες, σε αναγνώριση των ιδιαίτερων δυσκολιών που αντιμετωπίζουν.

Πηγή: reporter.gr 04.06.2006

ΑΠΕ: Επενδύσεις άνω των 900 εκ. ευρώ στο Τέλος του 2005, σύμφωνα με την Hellastat

Το ενεργειακό περιβάλλον της Ελλάδας διανύει μεταβατική περίοδο, με κύρια στοιχεία της αλλαγής την προώθηση «πράσινων» ενεργειακών πολιτικών και δράσεων, όπως τη σταδιακή μετάβαση σε Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας (ΑΠΕ), την κλιμάκωση της χρήσης φυσικού αερίου, την απελευθέρωση της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας και τις προσπάθειες καθιέρωσης της χώρας ως κομβικό ενεργειακό σημείο της ΝΑ Ευρώπης στα πλαίσια διαμόρφωσης κοινής ευρωπαϊκής αγοράς. Όπως αναφέρεται σε ανάλυση της Hellastat, που δημοσιεύτηκε σήμερα, οι μεσο-μακροπρόθεσμοι στόχοι που τίθενται συνίστανται στην απεξάρτηση της ελληνικής οικονομίας από τις δυσμενείς επιπτώσεις της διεθνούς αγοράς πετρελαίου, στην προστασία του περιβάλλοντος, στον περιορισμό της κατανάλωσης ρυπογόνων μορφών ενέργειας, στη βελτίωση της παραγωγικότητας του παραγωγικού/εφοδιαστικού συστήματος και στην πληρέστερη εξυπηρέτηση των πολιτών.

Σύμφωνα με την οδηγία 2001/77, η οποία ευθυγραμμίζεται με την ανάγκη συμμόρφωσης με το πρωτόκολλο του Κιότο όσον αφορά τις εκπομπές αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου κατεύθυνση αυτή, καθορίζεται το ποσοστό συμμετοχής των ΑΠΕ στο σύνολο της ακαθάριστης εγχώριας κατανάλωσης ενέργειας στο 20,1% για το 2010.

Το περιβάλλον που δημιουργείται, διαμορφώνει τα τελευταία χρόνια τις κατάλληλες συνθήκες για την κινητοποίηση ιδιωτικών κεφαλαίων για την ανάληψη επενδύσεων προς αξιοποίηση των ΑΠΕ. Σύμφωνα με τα στοιχεία που επεξεργάστηκε η Hellastat, στο τέλος του 2005 είχαν υλοποιηθεί επενδύσεις αξίας άνω των 900 εκ. ευρώ, με ρυθμούς ετήσιας ανάπτυξης της τάξης του 60% την τελευταία τριετία.

Ταχείς ρυθμούς ανάπτυξης εμφανίζουν και τα έσοδα των 230 επιχειρήσεων που καλύπτονται στην ανάλυση της Hellastat. Ειδικότερα, οι 74 επιχειρήσεις που έχουν ήδη ξεκινήσει την εμπορική εκμετάλλευση δημιούργησαν έσοδα ύψους 126,7 εκ. ευρώ, με μέση ετήσια αύξηση –στο σύνολο του δείγματος- κατά 36% την τελευταία τριετία. Η πλειοψηφία των επιχειρήσεων παραμένει ζημιογόνος το 2005, καθώς, όπως αναφέρθηκε, οι περισσότερες από αυτές βρίσκονται στην κατασκευαστική περίοδο.

Πηγή: energeia.gr 04.10.2006